カジュアリーナ: 忠実な海の守護者

　　おすすめの言葉

　　モクマオウは、我が国南部の海岸保安林、特に基幹林帯の建設において、かけがえのない重要な樹種です。これは海岸地帯に外来樹種を導入した成功例である。モクマオウは不毛、塩アルカリ、干ばつに耐性があります。潮の満ち引き​​を恐れたり、砂に埋もれたりすることはありません。急速に成長します。風を受けても直立し、過酷な環境と闘います。不屈の精神を持ち、海の緑の守護者です。

　　ツリー ファイル

　　モクマオウはモクマオウ科の常緑高木で、高さは最大 30 メートル、幹はまっすぐで、直径は 07 メートルです。モクマオウの根系は根粒菌があり、成長が早く、発芽力が強く、干ばつ耐性、風砂耐性があり、砂に埋もれる心配がなく、塩分やアルカリにも耐えることができます。中国南部の沿岸地域の防風林や森林の強化に最適な樹種です。オーストラリア、東南アジア、太平洋諸島が原産で、海南省、広東省、広西チワン族自治区、福建省、台湾、浙江省、その他の中国の省（地域）で栽培されています。

　　長く曲がりくねった南の海岸線にあるモクマオウの森の一部は、沿岸地域の生態学的安全を守っている忠実な緑の衛兵のようなものです。福建省平潭市興福陽の数千エーカーの砂吹きと植林、黄海から撮影

　　長く曲がりくねった南の海岸線には、海岸の緑の長城として知られるモクマオウの森が点在しています。

　　沿岸地域は海と陸が交互に起こる気候変動地帯に位置しており、生態環境は比較的脆弱です。彼らは一年中、砂嵐や干ばつなどの自然災害の脅威にさらされています。沿岸地域では水と土壌の浸食が頻繁に発生しており、工業生産や農業生産に大きな影響を与えています。中華人民共和国成立後、沿岸の砂漠化を抑制するため、華南各地にモクマオウ植物が大規模に導入され、砂漠化抑制のための実証植林が行われた。現在、モクマオウ保護林の保護のもと、沿岸地域の荒れ狂う砂嵐の状況は逆転し、生態環境は大幅に改善されました。

　　モクマオウの幹

　　モクマオウを見ると顧文昌を思い出します

　　東山島は福建省の南東部に位置しています。歴史記録によると、東山島は「貧しい島」、「乞食村」、「空飛ぶ浜」、「はげ山」として有名です。県の古い記録によると、中華人民共和国成立前の約100年間に、「シロトラ」が郡内の13の村、1,000戸以上の家、3万エーカー以上の耕地を食い荒らしたという。当時、東山島の何世代にもわたって森林のない苦しみを味わうことができず、先祖たちは緑への夢を持ち終えることができませんでした。

　　中華人民共和国が成立して初めて、当時県判事で県党委員会書記だった顧文昌氏が県の林業科学技術担当者を率いて、風穴を調査し、砂丘を確認し、地形図を段階的に作成した。最後に、耐風性、耐乾燥性、耐塩性アルカリ性のモクマオウの試験植栽が成功し、東山県の植林、防風、砂固定に新たな章が開かれた。

　　顧文昌は県民を動員し、率いて精力的な植林運動を始めた。 1966年までに、郡は合計2,267ヘクタールの海岸防風林と砂固定林帯、4,333ヘクタールの土壌と水の保全林、そして全長184キロメートルの166の農地森林帯ネットを造成した。道路の両側にはモクマオウが植えられており、当初は基本的な森林帯、農地林網、砂漠林からなる東シナ海のオアシスを形成している。それ以来、東山県の生態環境は激変し、ついには無人島が宝島に変わりました。

　　東山の人々には、「カジュアリーナを見ると顧文昌を思い出す」という格言があります。地元には「まず古公を祀り、次に先祖を祀る」という風習がある。

　　蝶の形をした東山島を空から見ると、東シナ海から飛んでくる緑の蝶のように見えます。翼には翡翠の帯があり、外側には東シナ海の輝く真珠のように銀色の輪が付いています。シルバー リングとジェイド ベルトは、東山島のビーチと海岸沿いの防風林です。青々とした衛兵のようなモクマオウの木が海辺にそびえ立ち、何千もの茂みが万里の長城のような障壁を形成しています。

　　モクマオウの果実の枝の写真: Zhang Zhixiang

　　　　

　　平潭島の人々に朗報

　　平潭島は台湾海峡の北西部に位置し、福建省最大の島です。その独特な地形により、大気循環と広大な海洋により、モンスーンが顕著な海洋性気候が形成されています。降水量よりも蒸発量が多く、風害が顕著です。私の国でも強風地域の一つです。 1950 年代以前、平潭県は頻繁な砂嵐災害と劣悪な生息環境に悩まされていました。

　　砂災害についての地元の歌謡がたくさんあります。「平潭には、風、砂、石の 3 つがあります。釜の中に 1 キログラムの米が入ることもありますが、釜の下で一握りの薪を燃やすのは難しいです。台風が一晩で砂と砂利を飛ばし、数千エーカーの肥沃な土地が埋まりました。食事をするとき、鉢は砂でいっぱいで、寝るとき、ベッドは砂でいっぱいです。秋と冬には、砂が家を叩きます。」夏には、砂が足を焼きます。 自然災害と人為的災害により、廬陽は荒廃し、風が吹き上げ、砂が18の村に埋もれ、砂漠は肥沃な土地に変わります。」

　　中華人民共和国の成立後、平潭島の歴代の県委員会と政府は、島の生態環境を変え、経済を発展させるための「生命の森」と「安全の森」の第一の課題として植林と緑化を位置づけてきた。彼らはそれを非常に重視してきました。海岸の砂地には生育に適した樹種が見つかっていないため、砂防の効果は少ない。その後、地元の人々は経験から学ぶために、広東省の典白県（現在の典白区）と同省の東山県を何度も訪問しました。彼らは海岸の砂地にカジュアリーナを導入することに成功し、砂砂漠を制御する効果的な方法を見つけました。その後、地元にはモクマオウを主体とした大規模な防風林・防砂林、農地保護帯、土壌・水保全林が造成されていきました。 1967年までに、県は海岸平野部に計2,489ヘクタールのさまざまな種類の防風林と砂留め林を造成し、ほとんどの風砂土地を安定させ、基本的に風砂による被害を抑制し、島の生態環境に転換点をもたらした。 1994年までに、郡内の森林樹木の80％以上が置き換えられ混合され、ベルト、ネット、パッチ、ポイントの比較的合理的なレイアウトと、比較的合理的な森林種構造を備えた保護林システムが形成されました。砂漠化した土地と水と土壌の浸食は効果的に抑制されました。

　　かつては黄砂に阻まれていた龍望頭ビーチは、島民にとって緑豊かな故郷となった。平潭島の「秋と冬は顔に砂、暑い夏は足に砂、食事のときは器から砂が落ち、寝るときはベッドに砂がいっぱい」という状況は歴史になりました。カジュアリーナは平潭総合実験区の生態学的建設と国際観光島の発展に重要な貢献をしてきました。

 

　　福建省、葉公夫、黄永栄、鄭周、東山島の保護林にあるモクマオウ

　　風を止め、砂を直すためにまだ頼りにしています

　　モクマオウは東山などで植栽に成功した後、大きな影響を与え、福建省沿岸地域の運命を変えたと言っても過言ではありません。

　　当時、東山を除く福建省の沿岸6都市は歴史上常に砂嵐に悩まされていた。中華人民共和国の建国後、福建省は沿岸の砂嵐を抑制するため、各地に国有の森林農場を設立し、砂抑制の方法を模索した。

　　1960 年代以来、福建省のさまざまな場所で、砂嵐を防ぐために東山でモクマオウを植える経験が広く研究され、推進されてきました。 1990年代後半までに、沿岸6都市は南北3,000キロ以上の海岸保護林帯を構築し、砂嵐の危険を完全に排除した。最新の統計によると、カジュアリーナの面積は2万ヘクタールを超えています。

　　この「緑の万里の長城」にはどれだけの生態学的利点があるでしょうか?福建農林大学が2010年に実施した調査によると、同省のモクマオウ保護区の生態系サービス機能の総額は年間50億元を超え、そのうち炭素固定と酸素生成の価値は年間15億元を超え、大気浄化の価値は約3000万元/年、土壌保全機能の価値は約32億元/年、水保全機能の価値は約500万元/年である。

　　モクマオウの寿命はわずか 70 ～ 80 年と短いため、福建省モジュウリーナは現在、包括的な改修とアップグレードの問題に直面しています。

　　世界には60種以上のモクマオウ科があります。福建省では主に細い枝、短い枝、太い枝の 3 種のモクマオウが植えられています。専門家らは、樹齢30年を超えて熟しすぎたモクマオウの風防帯は更新して収穫すべきだと提案している。実際、2000 年以降、福建省林業局は更新を開始しました。

　　カジュアリーナには宝物がいっぱい

　　モクマオウは根が深く、枝や葉が柔軟で、風にも強い樹種です。モクマオウには重要な生態学的価値があり、海岸の保護帯、農業および林業システム、海岸や乾燥した暑い渓谷の困難な場所の植林に適しています。

　　モクマオウの根には菌根菌が含まれており、空気中の窒素を固定して木の成長に必要なものを供給することができます。草も生えない海岸沿いの流砂丘でも生育し、土壌を改良します。

　　カジュアリーナは塔の形をした冠と優雅な姿勢を持っています。景観樹木や庭緑化樹種として利用できます。

　　モクマオウの木は強くて重い。防食・防虫処理を施した後、枕木や船底板、建築材としても使用されます。カジュアリーナも優れた薪です。樹皮には11%～18%のタンニンが含まれており、タンニンや医療用収斂剤の原料として使用されます。枝や葉はヘルニア、アメーバ性赤痢、慢性気管支炎の治療に薬として使用されます。若い枝や葉は家畜の飼料として利用できます。

　　モクマオウの葉、果実、茎には、特定の薬効のあるさまざまなアルコール、フェノール、タンニン、フラボノイド、アミノ酸が含まれています。

　　　　

　　著者について

　　Ye Gongfu: 福建省林業科学院副院長、福建省カジュアリーナ工学技術研究センター所長、厦門大学非常勤教授兼博士指導教員。

　　Huang Yongrong: 福建省林業科学院のエンジニアで、主に森林生態学とモクマオウ保護林の研究に従事。

　　Zheng Zhou: 福建古木景観工程有限公司のエンジニアで、主に生態科学の普及創造と古木や名木の修復に従事。