モバイル版
 
現在の場所:ホームページ -> 特別なトピック -> 第 19 回党大会を祝い、新たな成果を生み出しましょう
社会が安定し、秩序が保たれ、人々が平和に満足して暮らし、働けますように
2017-10-23 人民日報オンライン

中国共産党第19回党大会報告は、小康社会の建設をあらゆる面で勝利するための包括的かつ体系的な計画を立て、社会主義現代国家を総合的に建設する目標を2段階に分けて定めた。中でも「国家統治システムと統治能力の近代化」は、目標の実現を測る重要な指標となる。この報告書は、2035 年までに国家統治システムと統治能力の近代化が基本的に実現されると提案している。今世紀半ばまでに国家統治システムと統治能力の近代化が達成されるだろう。この点に関して、代表者らは報告書について議論し、自分たちの気持ちを表明した。

改革は、私たちが達成したかったが過去に達成できなかった多くの重要なことを達成しました

今日の中国を見ると、我々は新たな発展概念を揺るぎなく実行し、経済発展はより効率的で公平かつ持続可能なものとなるだろう。党指導部、国民が国の主人であること、法の支配の有機的かつ統一的なシステム構築が全面的に強化され、民主主義と法の支配の構築に大きな一歩が踏み出される。文化システムの改革は深化され、メインテーマはより大きくなり、ポジティブなエネルギーはより強くなり、文化的自信が実証されます。我々は常に人民中心のアプローチを堅持し、人民に利益をもたらす数多くの政策が実施され、人民の利益感は大幅に高まった。私たちは生態文明システムの改革を深化させ、美しい中国を建設しました。過去5年間で、私たちは長い間解決したいと思っていながらまだ解決できていない多くの問題を解決し、過去にやりたかったが果たせなかった多くの重要なことを達成しました。

改革と発展におけるこうした歴史的な成果は、基本的に習近平同志を中心とする党中央委員会の強力なリーダーシップによるものである。 「中国共産党第18期中央委員会第3回総会は、中国の特色ある社会主義制度を改善・発展させ、国家統治制度と統治能力の近代化を促進するという、改革を包括的に深化させるという全体目標を提案した。」中国労働関係研究院法科大学院院長の江英代表は、中国共産党第18期中央委員会第3回全体会議の決定には60項目と300以上の改革措置が含まれており、その範囲と強度において前例のないものであると述べた。

根深い利益にあえて触れ、自己変革を果たそう。行政制度改革、司法制度改革、権力行使の制限と監督制度が効果的に実施され、国家監督制度の試行改革は実質的な成果を上げている。 「中央政府の展開に従い、国家監督制度の改革を全国的に推進し、集中的かつ統一的かつ権威的かつ効率的な国家監督制度を構築し、公権力を行使するすべての公務員の監督を完全にカバーすることを達成する。」江蘇省規律検査委員会副書記および省監督部の王立平代表は、「党委員会の指導の下、規律検査委員会と監督委員会は協力しており、これは党の指導力と党内監督と国家監督の一体性、党の規律検査と国家監督、規定に基づく党の統治と法律に基づく国家統治を完全に反映している。」

法の支配は国を統治する上でますます重要な役割を果たしています

注意深い人々は、国家統治システムと統治能力を近代化する過程において、法の支配が重要な役割を果たしていることに気づくだろう。改革、発展、安定、内政、外交、国防、党、国家、軍の統治はすべて法の支配によって保障され、法的手段によって促進される。

「中国共産党第18期中央委員会第4回総会は、法律に基づく国の包括的な統治を研究し、展開してきた。科学的立法、厳格な法執行、公正な正義、すべての人民による法遵守は目覚ましい成果を上げた。国の統治における法の支配の役割はますます顕著になっている。」代表の江英氏はこう語った。

「包括的な法の支配の深化に伴い、法の支配はますます社会全体の共通価値の追求となっている。今では子供の教科書に法の支配が書かれ、『政府活動報告』で法の支配が強調され、司法文書における法の支配の精神が無数の法律愛好家に影響を与えている。我が国は法の支配の新たな時代に入った!」党指導部会メンバーで北京知識産権裁判所副所長の宋玉水代表は述べた。

中国共産党第19回党大会報告は、「法に基づく国家の包括的統治の堅持」を新時代の中国の特色ある社会主義思想の基本戦略としている。 「包括的な法の支配は国家統治における深遠な革命である。これは中国の特色ある社会主義の必須要件であり重要な保障である。これは小康社会の全方位構築における決定的な勝利のための最も基本的な保障であり、最も基本的な支援である。」貴州省畢節市党委員会書記の周建坤議員は述べた。

法に従って国を統治することは、党の指導と切り離せない。中国共産党第19回党大会の報告書は、包括的な法の支配のための中央指導グループの設立を提案した。江英代表は、「これは、法に基づいて国を統治することの極めて重要性に基づいている。指導グループの設立は、党が法の支配に基づく中国の建設を確実に主導するのに役立ち、民主主義と法の支配プロセスの正しい政治的方向性を確保するのに役立ち、すべての政党間の関係を調整し、改革措置を真に実行するのに役立つ。」

人々がより幸せで健康的な生活を享受できるようになる、お得感

国家統治システムと統治能力の近代化により、最終的には広範な国民が益々利益を得られるようになります。第 19 回党大会の報告書は、社会と人々の生活のレベルを反映し、人々の利益、幸福、安全の感覚をより実質的、より安全、より持続可能なものにすることを提案しました。

私たちの周囲の変化は重大です。 「過去5年間で、訴訟の提起は容易になり、訴訟はより便利になり、執行はより強力になりました。関係訴訟、好意訴訟、金銭訴訟を隔てる壁はさらに厚くなっています。私たちは、あらゆる事件において国民が公平性と正義を感じられるよう、懸命に努力しなければなりません。」山東省高等人民法院所長の白泉民議員は述べた。

「総合管理業務は常に国民の安心感の向上を基本的な出発点であり目標としています。」江蘇省委員会政法委員会副書記兼省総合管理弁公室の所長である朱光元議員は、江蘇省の国民の治安に対する意識は2012年の9281%から現在は9556%まで上昇していると述べた。これは主に 3 つの側面での取り組みによるものです。1 つは、三次元的かつ情報に基づいた社会保障予防管理システムの革新とアップグレードです。第二に、軽微な事件を処理するだけでなく、重大な事件も解決することを主張します。第三に、集団の予防と治療を精力的に推進し、集団の参加を広範に動員することです。

国家統治システムと統治能力の近代化を促進するには、大胆に全体状況に焦点を当てる必要があり、また国民から出発しなければなりません。 「公安機関は改革の深化を通じて国民に多くの便利なサービスを提供してきた。」公安省物的証拠識別センター法医病理学的傷害技術部門の副所長であるティアン・シュエメイ代表は、地方からの移住者が国民になることがより便利になったと述べた。 IDカードの申請のために各地を行き来する必要がなくなり、戸籍のない人でも登録して定住できるようになる。

「第18回党大会から第19回党大会にかけて、社会はより調和と秩序を増し、人々は平和で満足して暮らし、働くことができ、広く賞賛された。」宋有水代表はこう語った。

   
  ポーカーオンライン無料後援 相談・監督ホットライン: 0451-82622425 電子メール: sgzwgk@126com
住所: 黒竜江省ハルビン市南港区文昌街66号