登録局

1本土住民が自発的に離婚する場合、男女は共同して一方が永住権を有する結婚登録所に行き、離婚を登録しなければならない。

2中国本土で中国国民と外国人が自発的に離婚し、本土居住者が中国本土の香港居住者、マカオ居住者、台湾居住者、または華僑と自発的に離婚する場合、男性と女性は共同で本土居住者が永住権を有する婚姻登録局に行って離婚を登録しなければならない。

必要な書類と補足資料

1離婚登録を申請する本土居住者は、次の証明書と添付資料を提示する必要があります。

(1) 私の戸籍謄本と身分証明書;

(2) 私の結婚証明書;

(3) 双方が署名した離婚合意書。

2香港居住者、マカオ居住者、台湾居住者、華僑、外国人が離婚登録を申請する場合は、次のものを発行する必要があります。

(1) 私の結婚証明書;

(2) 双方が署名した離婚合意書;

(3) 香港居住者、マカオ居住者、台湾居住者も有効なパスと ID カードを提示する必要があります。海外の中国人および外国人も、有効なパスポートまたはその他の有効な海外旅行書類を提示する必要があります。

注: 離婚合意書には、両当事者が自主的に離婚する意思と、養育費、財産、借金の処分などの問題に関する合意を記載する必要があります。