ヘッセン堂 [2018] No127

 

 

 

                          病気の豚の繁殖プロセスの強化について

無害化処理補助金事業のお知らせ｝

牡丹江、松花江、合江林業管理局傘下の主要な国有森林管理局（林務局）:

豚の疾病伝播のリスクをさらに軽減し、「三江」森林地帯における養豚産業の安定的、健全かつ持続可能な発展を効果的に促進し、畜産物の品質と安全性を確保するために、繁殖過程で死んだ豚の無害な処理に対する補助金の強化に関する通知は以下のとおりです。

1無害化処理補助対象｝

黒竜江省畜産獣医局と省財政局が共同で発行した「大規模養豚場の無害処理補助金に関する業務計画」（黒龍江省畜産獣医局と省財政局）に基づいて実施されるもので、年間50頭以上の屠殺用豚を生産し、病人の無害な治療を行う大規模養豚場（コミュニティ）が対象となる。そして死んだ豚。無害処理豚とは、強制殺処分された豚を除く、病気で死亡した豚を指します。病死豚とは、法令で定められた動物感染症、寄生虫症、中毒性疾患等により死亡した豚を指します。

2無害な処理方法

無害な処理方法は、「病気の動物および病気の動物製品の無害な処理のためのバイオセーフティ手順」(GB-16548-2006)に従って処理されるものとします。

3無害化処理の補助基準｝

黒竜江省畜産獣医局と省財政局が共同で発行した「大規模養豚場の無害処理補助金に関する業務計画」（黒夢才[2012]第121号）の規定に従い、すなわち、 大規模養豚場（コミュニティ）における疾病 林業動物衛生監督局の監督下で無害に処理された死んだ豚の場合同局によると、豚の主要疾病による強制殺処分に対する補助金の現在の割合（中央財政50元、省財政15元、市・県財政15元）に従い、死亡豚1頭当たり80元の補助金が中央財政と地方財政で折半される。

4 無害化治療補助金の交付方法｝

大規模農場（コミュニティ）の繁殖過程における病気の豚や死んだ豚の無害な処理に対する補助金は、県レベルの財務部門を通じて「オールインワンカード」または「ワンフォールドパス」の形で農場（コミュニティ）に直接割り当てられます。当面「1枚カード」や「1枚割引」がない場所では、直接現金を配布することで補助金を現金化できる。

5無害化処理補助金の手続き｝

1 林業局の管轄区域内で豚の死骸が発見された場合、飼育場（コミュニティ）は林業局動物衛生監督機関の監督の下、「疾病動物および疾病畜産物の生物学的安全性処理手順」（GB-16548-2006）および国務院獣医当局の規定に従い、無害な処理を実施しなければならない。取扱いの監督責任者は営林局の獣医師とする。そして、大規模農場（コミュニティ）の繁殖過程における発病豚および死亡豚の無害な処理に関する登録用紙（別紙 1）に速やかに記入し、農場（コミュニティ）および森林局の公認獣医師の署名および確認を受け、林野局動物衛生監督機関の公印を押してください。

2 林野局畜産獣医局は、大規模農場（集落）の繁殖過程における病死豚の無害処理登録票に基づいて総括審査を行い、営林局レベルの大規模農場（集落）の繁殖過程における病死豚の無害処理統計表を作成した（別表２）。不合理であると判明したデータはすべて検討する必要があります。毎月 5 日までに、前月の統計が同じレベルの財務部門に報告されます。集計・報告の際には営林局畜産獣医部門も登録し、台帳を作成する必要がある。内容には、添付資料 1 および添付資料 2 に記載されている内容に加え、発病豚の死因、無害処理場所、無害処理画像データ、モデル農場（コミュニティ）の署名者および監督者の電話番号、上司による確認のための登録部門責任者の署名も含める必要があります。

3 省管轄当局が要求する申告時期（別途通知）に従い、各森林局は申請書類を林業総局複合管理局に提出し、林業総局複合管理局が取りまとめて省畜産獣医局に報告する。

6 関連要件

1 死んだ豚の無害な処理に対する補助金政策の実施の重要性を十分に理解する。死んだ家畜や家禽の無害な処理は、食品の安全、生態環境の安全、公衆衛生の安全、および繁殖産業の安全に関連しています。国民の暮らしに関わるものであり、責任は重大です。補助金政策の実施は、養豚農家の熱意を動員し、豚の病気伝染のリスクを軽減し、自然環境の安全性、食品の安全性、公衆衛生の安全性の確保にプラスの効果をもたらします。すべての営林局は効果的に意識を高め、無害化処理業務の組織と指導力を強化し、責任と権限の規定に従い、繁殖過程における病気豚や死亡豚の無害化処理を誠実に行い、補助金政策が確実に実施されるようにしなければならない。

2支援資金の調整と実施を加速する。すべての林務局はこれを重視し、「大規模養豚場の無害処理補助金に関する作業計画」（Heimucai [2012] No121）の要件および1頭当たり15元のマッチング率に従って支援資金を実施しなければならない。

3無害な廃棄の監督義務を効果的に実行します。すべての林野局は、監督チームの編成を強化し、法執行職員に必要な資金を確保し、共同法執行と疾病・死亡家畜および家禽の包括的な法執行のための調整・連携メカニズムを改善し、監督責任を効果的に担い、必要に応じて死亡・疾病豚の無害な処理のための補助金を適時に宣言しなければならない。職務を怠ったり、任務を怠ったり、責務を怠った者は、法律と規律に従って責任を問われます。

4無害化処理補助金の監督に協力する。すべての地方の森林局は効果的に意識を高め、Heimucai [2012] No 121 の規定に従って、無害な処理のための補助金の発行管理を適切に行い、関連するアーカイブと情報を改善し、原本の伝票を保管し、詐欺、虚偽の請求、補助金の横領などの違法で懲戒的な行為を厳しく防止しなければなりません。

　　

添付資料: 1 大規模農場 (コミュニティ) の繁殖過程における病気の豚や死亡した豚の無害な処理

管理状況登録フォーム

2xx林野局大規模繁殖農場（集落）豚が飼育中に病気で死亡｝

無害処理統計表｝

黒竜江省林業産業局

2018年3月20日

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(この記事は一般に公開されます)

Cc: 総務部財務部。

黒竜江省林業総局2018年3月21日発行